4/12/2014

Große Bühne für Elfrid und Mila

Für die Vorweihnachtszeit haben wir uns dieses Jahr die LeseEntdecker Glanzlichter ausgedacht. Sie mischen sich immer einmal wieder unter unsere gewohnten Besprechungen und Beiträge und sollen hier für ein wenig Weihnachtsglanz sorgen.

GlanzlichterBeginnen möchten wir mit einem Einblick in die weihnachtliche Theater-Inszenierung von Elfrid & Mila, die wir vor kurzem am tjg Dresden besuchen durften. Ein großes Erlebnis für Klein und Groß auf Grundlage einer sehr amüsanten Buchvorlage aus Schweden.

Elfrid & Mila – Das Weihnachtswichtelwunder von Pernilla Oljelund, übersetzt von Birgitta Kicherer und illustriert von Susanne Göhlich, erschienen im Gerstenberg Verlag. Am Theater der jungen Generation Dresden unter dem Titel Elfrid, Mila und das Wunschzettelwunder in einer Fassung von Kathi Loch uraufgeführt.

SONY DSC

Elfrid & Mila – Das Weihnachtswichtelwunder © Gerstenberg Verlag, Illustrationen: Susanne Göhlich

Weiterlesen

19/08/2014

FlohmarktGlück am Dienstag: Paddington Bär

Wir haben den Dienstag nun auserkoren, um euch in Zukunft hier ab und zu Fundstücke von unseren Flohmarktstreifzügen vorzustellen. Den Anfang macht ein sehr liebenswerter Bär namens Paddington. Mit etwas Glück stößt man immer mal wieder auf ein paar ältere Ausgaben seiner Abenteuer. In diesem Fall handelt es sich um eine Bilderbuchausgabe von 1999, erschienen bei der Edition Riesenrad sowie um drei Bände der 1987/1988 in der Benziger Edition im Arena Verlag verlegten Paddington-Reihe. Schon etwas vergriffen, aber echte Schätze im EntdeckerKoffer.

1

FlohmarktGlück: Paddington Bär

Weiterlesen

19/05/2014

Eine Geschichte über Freundschaft

Zurück vom Meer, noch mit dem Gefühl von Sand zwischen den Zehen und dem Geruch von Salzwasser in der Nase, machen wir uns wieder an die Arbeit und stellen euch heute ein Kinderbuch vor, das uns das Meeresrauschen noch einmal ganz nahe bringt.

Eine Muschel für Romy von Tanya Stewner und illustriert von Martina Hoffmann, erschienen bei FISCHER KJB.

SONY DSCNahe gebracht wird hier allerdings nicht nur das Meeresrauschen, sondern vor allem die Bedeutung von Freundschaft. Tanya Stewner widmet ihr neues Kinderbuch dem für kleine LeseEntdecker so elementaren Thema der Freundschaft. Mit viel Feingefühl erzählt sie die Geschichte einer anfänglichen Mädchenfreundschaft mit ihren schönen Momenten aber auch Hürden. Sie lässt uns teilhaben an der Gedankenwelt der kleinen Romy, die uns zeigt, dass es für ein kleines Mädchen gar nicht so einfach ist, eine gefundene Freundschaft auch zu halten und dass befreundet sein, eben auch erst gelernt sein will. Weiterlesen

19/12/2013

Köfferchen #19

Adventskalender#19Mit dem heutigen Köfferchen möchten wir euch Dunne vorstellen – ein kleines Mädchen aus Schweden, das unser Herz im Sturm erobert hat. Erschaffen wurde sie von Rose Lagercrantz – zeichnerisch zum Leben erweckt hat sie dann Eva Eriksson. Mittlerweile gibt es schon zwei Teile – beide erzählen uns auf sehr rührende Art und Weise aus dem Leben dieser besonderen kleinen Dame.

Mein glückliches Leben (Teil I)) / Mein Herz hüpft und lacht (Teil II) von Rose Lagercrantz und illustriert von Eva Eriksson erschienen im Moritz Verlag

SONY DSC

Wir lernen Dunne kurz vor ihrem ersten Schultag kennen und beschreiten mit ihr die lang ersehnten ersten Schritte ins Schulgebäude. Wir fühlen mit ihr die Freude und Spannung auf den neuen Lebensabschnitt genauso wie die Angst vor dem Unbekannten, die natürlich auch irgendwie mitschwingt – vor allem wenn man noch niemand kennt. Doch wie soll es auch anders sein – die kleine liebenswerte Dunne begegnet in der Schule einem Mädchen, das ihre beste Freundin werden soll.

Am nächsten Tag stand Dunne allein auf dem Schulhof. Die ganze erste Pause war sie allein und guckte nur zu.
In der zweiten Pause entdeckte sie ein anderes Mädchen, das auch allein dastand und nur zusah. Wirklich ganz zufällig guckten sie sich gleichzeitig an.
Dunne nahm allen Mut zusammen und ging zu dem Mädchen. ” Wollen wir schaukeln?” fragte sie.
Ella Frida nickte, denn so hieß das andere Mädchen. Dann schaukelten sie, bis es klingelte. Und in allen anderen Pausen schaukelten sie auch.
(Rose Lagercrantz: Mein glückliches Leben erschienen im Moritz Verlag)

Auf den nächsten Seiten erleben wir den Beginn einer wunderbaren Freundschaft und gehen mit den beiden Mädchen durch viele Höhen und Tiefen. Dabei werden Freundschaftsketten ausgetauscht und Übernachtungspartys gefeiert. Es wird sich verkracht, dass die Fetzen fliegen, aber schnell auch wieder versöhnt. Rose Lagercrantz vermag es eine Freundschaft so zu beschreiben, wie wir sie meist nur einmal im Leben erleben.

SONY DSCDoch Mein glückliches Leben erzählt nicht nur von Dunnes Freundschaft zu Ella Frida. Es erzählt ebenso von den vielen schönen, aber auch den weniger schönen Dingen aus Dunnes Alltag – von den Freuden und den Sorgen eines kleinen Mädchens. Und es erzählt vom Loslassen – aber ebenso vom Festhalten. Denn festhalten sollte man an den Dingen oder Menschen im Leben, die einem ganz besonders am Herzen liegen – egal wie weit weg sie zu einer bestimmten Zeit zu sein scheinen. Und das ist es, was uns die kleine Dunne in diesen beiden Erzählungen wieder einmal mehr in unser Bewusstsein ruft.

Zwei wunderbare Bücher, besonders gut geeignet für LeseEntdecker, die schon selbst lesen können. Auch das abwechselnde Lesen mit Mama oder Papa funktioniert mit Dunnes Geschichten sehr gut.